投稿日: 投稿者: ⍦

ベレー帽はこうして作られる…バスク地方の伝統手法

2021ツール・ド・フランスの第18ステージ。18.7km地点にあるナイ村はバスクやベアルン地方のシンボルであるベレー帽の生産で有名。ベレー帽博物館が製造工程をガイドしてくれた。

細かいキズを表面につけることで手ざわりをよくする　© Laulhère

Le béret（ベレー帽）の作り方

機械編みしたものを手作業で閉じる　© Laulhère
染色工程の水質や温度はヒミツ　© Laulhère
染色する時間もまたヒミツ　© Laulhère
木型をはめて蒸気でしわを伸ばす　© Laulhère
蒸気でウールのしっとり感がよみがえっていく　© Laulhère
かつては手作業でひっかきキズを作ったという　© Laulhère
剪断により均質な表面と、心地よく柔らかく、絹のような感触となる　© Laulhère
加湿が終わったらいよいよ羽根飾りなどをつけながら成形へ　© Laulhère
裏地をつける　© Laulhère
裾の周りをクジラ革でステッチして成形　© Laulhère
不要な羊毛を取り除きながらトリートメントしてフィニッシュ　© Laulhère
ナイ村の祭り。ベレー帽をかぶった村民が博物館入口に大集合　© Laulhère

●ベレー帽博物館のホームページ

🇫🇷TOUR DE FRANCE 2021特集サイト

コメントを残す